A German sex-toy company was ordered to pay $67,000 in damages to two of the country's soccer stars for using their names on vibrators.